Cut & Paste

生地を切って縫うという作業を毎日繰り返しています。

時には、写真をパソコン上で切り抜いて、貼り付けるなんて事もやります。

また先日、木材を切ってインパクトを使ってネジでくっつけミニランプを作りました。

幼かった頃、母に空になった牛乳パックやトイレットペーパーの芯を取っておいてもらい、それらを切ってはくっつけオリジナルの車両やロボットを作るのが大好きでした。 

ものをつくるとは、既存の何かをカット（破壊）して、ペースト（再構築）する事の繰り返しの行為なのかなと、ふと思いました。 

さて、今日もカットしてペーストするかなw

 I repeat the work of cutting and sewing the fabric every day.

Sometimes I cut out a photo on my computer and paste it.

Also, the other day, I cut wood and attached it with screws to make a half pipe.

When I was little, I loved having my mom set aside empty milk cartons and toilet paper cores and then cutting them and sticking them together to make original vehicles and robots.

I wondered if making things is a repetitive act of cutting (destroying) something that already exists and pasting (reconstructing) it.

Well, I will cut and paste something today as well :)